A Lector fordítóiroda közel két évtizedes tapasztalattal rendelkezik a fordítás és tolmácsolás területén. Kipróbált és szakképzett szakemberekkel a csapatunkban magas minőségű, professzionális fordítást biztosítunk.
Ha tehát Önnek fontos a minőség és a kiváló ár/érték arány, netán bizalmas természetű dokumentumot szeretne fordíttatni, bátran keressen fel bennünket!
Kérjen fordítási ajánlatot most!
Ha céges dokumentumait külföldi partnerek, hatóságok vagy nemzetközi piacok számára szeretné elérhetővé tenni, a pontos és hivatalos fordítás alapvető követelmény. Egy félrefordított szerződés, rosszul értelmezett műszaki leírás vagy hibás pénzügyi beszámoló komoly károkat okozhat.
A Lector Fordítóiroda több mint 20 éve segíti a vállalatokat abban, hogy szakmailag kifogástalan, jogilag hiteles és üzletileg meggyőző fordításokat kapjanak — bármilyen nyelven.
A céges dokumentumok fordítása — miért profi fordítóirodát válasszon?
-
Jogszabályi megfelelés: számos dokumentumot csak hivatalos fordításként fogadnak el, pl. hatósági eljárásokban, pályázatoknál vagy szerződéskötéseknél.
-
Üzleti hitelesség: minőségi fordítás nélkül a vállalat presztízse sérülhet nemzetközi környezetben.
-
Terminológiai pontosság: a különböző szakterületek (jogi, pénzügyi, műszaki) sajátos nyelvezetet igényelnek, amit csak tapasztalt szakfordítók tudnak hitelesen visszaadni.
Milyen típusú dokumentumokat fordítunk a leggyakrabban?
| Dokumentumtípus | Példák céges felhasználásra |
|---|---|
| Jogi dokumentumok | Szerződések, alapító okiratok, cégkivonatok |
| Pénzügyi dokumentumok | Éves beszámolók, mérlegek, számlák |
| Műszaki dokumentációk | Használati utasítások, gépkönyvek, műszaki specifikációk |
| HR-dokumentumok | Munkaszerződések, belső szabályzatok |
| Marketing anyagok | Termékleírások, brosúrák, weboldal-szövegek |
Miért a Lector Fordítóiroda a legjobb választás céges fordításaihoz?
1️⃣ Szakmai tapasztalat
-
20+ év tapasztalat
-
300+ fordító és lektor
-
Több mint 40 nyelvpárban vállalunk fordítást.
2️⃣ Pontosság és terminológiai szakértelem
-
Anyanyelvi szakfordítók dolgoznak minden megbízáson.
-
Minden dokumentum szakmai lektoráláson megy keresztül.
3️⃣ Hivatalos fordítások, tanúsítvánnyal
-
Kérésre hivatalos fordítást is készítünk, amelyet hatóságok, bíróságok és üzleti partnerek is elfogadnak.
4️⃣ Gyors, költséghatékony szolgáltatás
-
Rugalmas határidők, akár 24 órás sürgős fordítás.
-
Versenyképes árak, transzparens ajánlat.
5️⃣ Teljes körű online ügyintézés
-
Az árajánlatkéréstől a kész fordítás átvételéig mindent kényelmesen, online is intézhet.
Esettanulmányok — valós vállalati példák
Jogi dokumentum fordítása
Egy magyarországi jogi iroda francia partnerrel való együttműködéshez kért jogi szerződés fordítást francia nyelvre, 24 órás határidővel.
Eredmény: sikeres szerződéskötés, az ügyfél a későbbi projektjeiben is a Lector Fordítóirodát választotta.
Műszaki dokumentáció
Egy hazai gyártócég exportgépeihez többnyelvű műszaki leírások fordítását bízták ránk.
Eredmény: időben elkészült, egységes és pontos dokumentáció — az export partnerek elégedettségére.
Miért ne bízza a céges fordítást más megoldásra?
-
A professzionális fordítás biztosítja, hogy az Ön cégéről kialakuló kép, a partnerekkel folytatott kommunikáció pontosan tükrözze vállalata értékeit.
-
Jogilag, pénzügyileg is biztonságosabb, ellenőrzött eredményt kap.
-
A Lector Fordítóirodával együttműködve garantáltan magas színvonalú, időben elkészülő fordítást vehet kézhez.
Tegye meg az első lépést — kérjen ajánlatot még ma!
Fordíttassa céges dokumentumait a Lector Fordítóiroda tapasztalt szakfordítóival!
Gyors, pontos, hivatalos fordítás — a Lectornál mindig az Ön üzleti sikere a legfontosabb.
