Das hängt von der Länge des Ausgangstextes ab, aber im Allgemeinen kann die Übersetzung eines Dokuments von einigen Seiten in einem Arbeitstag erledigt werden.

Erfahrene Fachübersetzer können an einem Tag Tausende von Zeichen Text in hoher Qualität übersetzen. Für ein Dutzend oder mehr Übersetzer können das mehrere Dutzend Seiten pro Tag sein.

Auch das ist möglich. In diesem Fall können wir durch die parallele Koordination der Arbeit mehrerer Übersetzer die Übersetzung so schnell wie möglich an den Kunden liefern. Bei der parallelen Arbeit koordinieren wir das Vokabular und den Stil der einzelnen Übersetzer mit Hilfe von linguistischen Kontrollmethoden und Softwareunterstützung für die Übersetzung.