Az ukrán nyelv Ukrajna hivatalos nyelve, ám emellett még számos országban beszélik – így például Oroszországban, Lengyelországban, Fehéroroszországban vagy Kanadában.
Ha Önnek fontos, hogy fordításával professzionális szakemberek foglalkozzanak, forduljon bizalommal a Lector fordítóirodához!
Általános ukrán fordítás, ukrán pénzügyi fordítás, ukrán gazdasági- és üzleti fordítás, ukrán ipari fordítás, ukrán szerződések fordítása, ukrán földrajzi fordítás, ukrán egészségügyi- és orvosi fordítás, ukrán IT fordítás, ukrán tudományos fordítás, ukrán műszaki fordítás, ukrán gasztronómiai- és turisztikai fordítás, ukrán jogi szövegek fordítása, ukrán környezetvédelmi fordítás.
A mindennapi életben, legtöbb esetben nem szükséges hiteles fordítás. Hivatalos dokumentumok, külföldi munkavállalás stb. esetében sok esetben elfogadott a fordítóiroda által készített hivatalos fordítás is.
Ilyen esetben a lefordított és lektorált anyagokat az adott nyelven záradékkal és fordítóirodánk pecsétjével látjuk el, amely igazolja, hogy a fordítást a Lector fordítóiroda készítette és az elkészült fordítás tartalmilag és szerkezetileg megegyezik az eredeti dokumentummal.
Fontos tudni, hogy a fordítóiroda által készített hivatalos fordítás, ill. a fordítóiroda által kiállított hitelesítési záradék nem egyezik meg az állami hitelesítéssel.
Ukrainian Journal: http://www.ukrainianjournal.com
Külügyminisztérium: http://www.mfa.gov.ua
BBC News: http://news.bbc.co.uk/2/hi/e...country_profiles/1102303.stm
BBC: http://www.bbc.co.uk/ukrainian
A Magyar Köztársaság Kijevi Nagykövetségének Konzuli Hivatala: http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/UA/hu/mainpage.htm
A Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa: http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/ungvar/HU
ukrán nyelven kívül további 39 nyelven nyújtunk professzionális fordítási szolgáltatásokat: albán fordítás, angol fordítás, arab fordítás, bolgár fordítás, bosnyák fordítás, cseh fordítás, dán fordítás, észt fordítás, finn fordítás, francia fordítás, görög fordítás, héber fordítás, holland fordítás, horvát fordítás, izlandi fordítás, japán fordítás, katalán fordítás, kínai fordítás, laoszi fordítás, latin fordítás, lengyel fordítás, lett fordítás, litván fordítás, magyar fordítás, makedón fordítás, mongol fordítás, montenegrói fordítás, német fordítás, norvég fordítás, olasz fordítás, orosz fordítás, portugál fordítás, román fordítás, spanyol fordítás, svéd fordítás, szerb fordítás, szlovák fordítás, szlovén fordítás, török fordítás,