Okmány szakfordítás
Vannak olyan hivatalos ügyek, amikor dokumentumok vagy okmányok fordítására szinte azonnal van szükség. Ilyen például a külföldi munkavállalás vagy iskolakezdés is. A Lector fordítóirodánál rövid határidővel vállaljuk az iskolai bizonyítványok, diplomák, személyi és egyéb okmányok, dokumentumok szakfordítását. Ha szükséges, pecséttel és aláírással ellátott hivatalos fordítást nyújtunk ügyfeleink számára.
19+ év
tapasztalat
13 074
ügyfél
124 576 072
lefordított karakter
84 311
dokumentum
60 419 406
kbyte adat
Miért válassza a Lector fordítóirodát, ha professzionális okmány fordításra van szüksége?
Fordítóink jogi és gazdasági ismereteik mellett okleveles szakfordítói végzettséggel rendelkeznek, magas színvonalon teljesítenek és több éves tapasztalattal bírnak az adott nyelvi relációkban végzett fordítások területén. A Lector fordítóirodában figyelembe vesszük, ha egy okmányra sürgősen, rövid határidőn belül van szükség, és ha kell, pecséttel és aláírással ellátott, hivatalos tanúsítvánnyal ellátott fordítást nyújtunk ügyfeleinknek.
A következő dokumentumok fordítását vállaljuk
Személyi igazolványok
Szociológiai, igazgatásszervezési tapasztalatokkal rendelkező szakfordítóink szinte azonnali határidővel vállalják a személyazonosító, lakcímigazoló okmányok fordítását. Bízza ránk anyakönyvi kivonatok, erkölcsi bizonyítványok fordítását is.
Iskolai dokumentumok
Iskolakezdés, iskolaváltás, munkavállalás előtti ügyintézésben tapasztalt szakfordítóinkkal minőségi fordítást nyújtunk bizonyítványokra, diplomákra, leckekönyvekre vagy akár az indexekre. Figyelmet fordítunk az intézmények, települések helyes célnyelvi megnevezésére is a fordítás során.
Útiokmányok
Nagy gyakorlatú szakfordítóink professzionális fordítást nyújtanak útlevelek, vízumok, nemzetközi egészségügyi dokumentumok, TB-kártyák nyelvi lokalizációjában. Keressen minket akkor is, ha kisállatai számára szeretne utazáshoz szükséges okmányokat fordíttatni.
Gépjármű dokumentumok
Műszaki és jogi területeken jártas fordítóink szakmai szempontokat is figyelembe véve, magas minőségben fordítanak le vezetői és forgalmi engedélyeket, műszaki vizsgákhoz szükséges dokumentumokat. Forduljon hozzánk adásvételi, vagy járműkölcsönzési igazolások fordításával!
Ingatlan szerződések
Tapasztalat szakfordítóink gyorsan és szakszerűen végzik a tulajdoni lapok, bérleti és adásvételi szerződések, ügyvédi meghatalmazások fordítását. Jártasak vagyunk földhivatali dokumentumok, közüzemi szolgáltatói és banki szerződések lokalizációjában egyaránt.
Személyes ügyfélszolgálat
A Lector fordítóirodánál a legtöbb esetben mindent online elintézhet, azonban különleges, egyedi igényekkel vagy a változtatások kezelésével kapcsolatban mindig elérhető személyes ügyfélszolgálatot biztosítunk vállalati partnereinknek. Projektvezető munkatársunkat kollégaként hívhatja.